Alégrense, Joy to the world, como dice una canción de navidad. La traducción más conocida de esta melodía navideña dice “Al mundo Paz…” sin embargo, creo que pierde el potente significado que intenta transmitir en inglés. Si sólo cantáramos alégrense sin decir lo que continua, sería una de las más pobres invitaciones que uno podría dar.

En la vida siempre hay un fundamento que solidifica toda acción, todo  sentir, todo pensamiento, y en esta canción alégrese el mundo es porque el Señor ha llegado.   Así como cuando sucede un gran acontecimiento en tu vida, ya sea matrimonio, nacimiento de tu hijo, pérdida de un ser querido, la compra de tu primera casa, etc. lo quieras o no, marca un hito imborrable en tu existencia. Así mismo el Nacimiento de Jesús marca un antes y un después en la tierra. Porque se produce esta venida de este Señor, es por esto que el mundo puede alegrarse.  

En estos tiempos en donde la mayoría de nosotros ha sufrido de alguna u otra forma con esta pandemia, esta invitación de alegrarse suena casi paradójico, ¿Alegrarme de qué? Si he perdido un ser querido; he perdido mi trabajo; he estado enfermo y no se como poder pagar todas mis cuentas. Aun cuando parezca un absurdo, ¡alégrate!.

No es porque yo te lo diga, sino porque esta invitación se repite, se esparce por toda la biblia. Filipenses 4 señala “Alégrense siempre en el Señor, repito: ¡Alégrense!. No es solo una mera acción, no es solo una decisión, es una invitación que tiene un respaldo y este es Él. Porque el Señor existe, es porque podemos alegrarnos. Y si continuamos este capítulo señala “El Señor está cerca. No se aflijan por nada, sino preséntenselo todo a Dios en oración; pídanle, y denle gracias también.  

Como dice este capítulo, el Señor está cerca. Y vaya que eso mismo lo entendieron muy bien los pastores que estaban en el campo, siguieron la Estrella para ver al Rey que había nacido. Los reyes al saber de este Nacimiento, no encontraron mejor forma que honrarlo, que llevándole presentes.  

Alégrate, alégrense, alegrémonos, el Señor ha llegado.